שם הספר: תסתכלו עלי
שם המחבר: כהן, אלדד
קוד איתור: Heb Fic Cohen
אוסף מרענן ומשעשע של סיפורים קצרים, מאת "בלגניסט" אמיתי שלא נרתע מסכנות. הספר זכה בפרס המועצה לתרבות ואמנות לשנת 1998.

שם הספר: מישהו לרוץ אתו
שם המחבר: גרוסמן, דויד
קוד איתור: Heb Fic Grossman
נער צעיר מתגלגל להרפתקה בחיפוש אחר הבעלים האמיתיים של כלב עזוב, ומתאהב.

שם הספר: הוא נעלם לעולמי עד
שם המחבר: רחלי
קוד איתור: Heb Fic Raheli
אלי איבד את חבריו והדבר אינו נותן לו מנוח. היכנסו לתוך ראשו. האם החברים שלו באמת נעלמו? האם הוא יצטרף אליהם?

שם הספר: צדק מדומה
שם המחבר: רוזן
קוד איתור: Heb Fic Rozen
מבט נמרץ ומלא חיים על הנעשה מאחורי הקלעים של מערכת הצדק בישראל

שם הספר: מדברים על זה שם המחבר: ברנס, ג'וליאן
קוד איתור: Heb Fic Barnes
שלושה חברים מדברים על החיים וזה על זה. מרענן, קולח וציני. הרבה יותר מסתם דיבורים. יש גם סיפור עלילה, על אהבה ובגידה.

שם הספר: מר פלומר
שם המחבר: קלווינו, איטלו
קוד איתור: Heb Fic Calvino
אוסף של סיפורים קצרים; מבדה מדעי שאינו מדע בדיוני. האם תהית פעם אם איינשטיין כתב סיפורת?

שם הספר: עניין היהודים
שם המחבר: הרצל, תאודור
קוד איתור: Heb 956.94001
אם חשבתם שאתם יודעים הכל אודות אבי הציונות המודרנית, קטעי היומן האלה מאפשרים הצצה אל האיש שמאחורי הדמות הציבורית

שם הספר: החיים, או חלמתי חלום
שם המחבר: ניני, יהודה
קוד איתור: Heb 956.9404N
משפחות יהודיות ממוצא תימני מתיישבות באזור המושבה כינרת, בתקופה שבין העלייה השנייה והרביעית, על אף שאינן ציוניות. סיפורן הוא
יותר מאשר הערת שוליים בהיסטוריה.

שם הספר: רבי משה בן מיימון
שם המחבר: פישמן, יהודה לייב
קוד איתור: Heb 291.181
סיפור חייו של הרמב"ם ומבוא להגותו הדתית והפילוסופית.

שם הספר: חזקוני
שם המחבר: ר' חזקיה בן מנוח
קוד איתור: Heb 222.1 07H
פירוש לתורה מאת אחד מחשובי הרבנים בצרפת של המאה ה-13

אתרי אינטרנט

מילון עברי אנגלי
http://www.goldword.com

מידע פיננסי על ישראל
http://www.bankisrael.gov.il

מספרי טלפון בישראל
http://www.144.bezek.com

מידע על לוח השנה העברי
http://www.hebcal.com

עיתון יומי ישראלי
http://www.maariv.co.il

עיתון יומי ישראלי
http://www.haaretz.co.il

פורטל למגוון אתרי חדשות ישראלים
http://www.kidon.com

לוח החגים היהודים
http://www.kaluach.net

השפה העברית
http://www.ivrit.org

חנויות ספרים בעברית
http://www.geocities.com/Athens/4824/na-nyc-m.htm

אתרים של קונסוליות ישראליות
http://www.israelfm.org
http://www.mfa.gov.il/mfa/

שאלות שנשאלות לעתים קרובות

1. האם מתקיימים אצלכם קורסי ESOL (אנגלית לדוברי שפות אחרות)?

כן. אנו מפעילים כיתה ללימוד שיחה באנגלית לדוברי שפות אחרות במרכז הרב-לשוני, פעם בשבוע, החל מחודש ספטמבר. המדריכים הם מתנדבים בעלי ניסיון בלימוד אנגלית. אין צורך להירשם כדי להשתתף בשיעורים. מטרת כיתת הלימוד היא לסייע למהגרים ולמי שאינם דוברי אנגלית ללמוד אנגלית, באמצעות שיחה, לצורך תקשורת בסיסית. כיתות לימוד אנגלית לדוברי שפות אחרות פועלות גם באחדים מסניפי הספרייה.

2. האם פועלות כיתות ללימוד שפות אחרות, מלבד אנגלית?

כן. במהלך השנים האחרונות הפעיל המרכז הרב-לשוני כיתות ללימוד סינית, צרפתית, איטלקית, רוסית וספרדית. אנו מקווים שנוכל להציע כיתות ללימוד שפות נוספות, לפי דרישת ציבור המבקרים בספרייה, בהתאם לזמינות מורים מתנדבים.

3. מה באפשרותי לעשות אם אינני דובר אנגלית?

נא לא להיתפס לפאניקה. אחד מסגל העובדים הרב-לשוני שלנו, שדובר את שפתך, יוכל לסייע לך. סגל העובדים הנוכחי שלנו מונה דוברי סינית, צרפתית, פולנית, פורטוגלית, רוסית, ספרדית ועוד. אם אין בין אנשי הסגל שלנו מישהו שדובר את שפתך, באפשרותנו לפנות לקבלת סיוע מאנשי הסגל של מחלקות אחרות, על מנת לתת מענה לצרכיך.

4. אילו שירותים מספק המרכז הרב-לשוני?

המרכז הרב-לשוני מספק חומרים בלמעלה מ-40 שפות, ובכלל זה ספרים, עיתונים, כתבי עת, ספרים וקלטות ללימוד אנגלית לדוברי שפות אחרות, וכן תוכנה ללימוד שפה במסגרת קורסי לימוד אנגלית לדוברי שפות אחרות. המרכז מפעיל תוכניות דו-לשוניות ורב-תרבותיות ומקיים הרצאות, סדנאות, אירועי בידור ואירועים חינוכיים לקהל הרחב. פעילויות אלה אינן כרוכות בתשלום ופתוחות לחברי כל הקהילות האתניות השונות.

5. אם אינני רואה ייצוג לשפה שלי על גבי המדף שלכם, האם פירוש הדבר שהיא אינה כלולה באוסף שלכם?

לא בהכרח. בגלל המקום המוגבל, אין אפשרות לאסוף חומרים בכל השפות ולהציג ספרים בכל השפות על מדפי הספרייה. חומרים מסוימים נשמרים על גבי המדפים במחסן. כדאי תמיד לברר עם הספרנים בדלפק העיון.

6. ברצוני להשיג גישה לתוכנה שלכם ללימוד אנגלית וספרדית. מה עלי לעשות?

עליך להירשם בדלפק העיון במרכז הרב-לשוני ולהציג תעודה מזהה או את כרטיס הספרייה שברשותך. הספרנים ימסרו לידך אוזניות ותקליטור עם חומרי לימוד, ויסייעו לך להתקין את התוכנה.

7. כיצד ניתן להצטרף לצוות המתנדבים במרכז הרב-לשוני?

אתה מוזמן לסייע לספרייה ולציבור. כדי להצטרף לצוות המתנדבים עליך למלא טופס בקשה, שאותו ניתן לקבל במרכז הרב-לשוני ובדלפק המודיעין. יש לציין בטופס באופן ברור שברצונך להתנדב למרכז הרב-לשוני.

8. מה עלי לעשות אם ברצוני להמליץ לכם לכלול באוסף ספר מסוים באחת מהשפות המדוברות בעולם?

באפשרותך לשוחח ישירות עם הספרנים בדלפק העיון, והם יוסיפו את הכותר לקובץ ההמלצות. באפשרותך גם למלא טופס שירות לקוחות. את הטופס ניתן למצוא בדלפק העיון. בקשתך תישקל בהתאם לצרכים של האוסף ולתקציב הספרייה.